..:::Interviuri:::..

Cum te-ai simtit dupa ce ai primit rolul lui 'Edward' in timp ce peste 75.000 de fani au semnat ca nu te vor in film?
"Cand te duci la un casting pentru rolul barbatului perfect,te astepti ca oamenii sa fie suspiciosi.Dar nu prea imi pasa."

Sunt multe fete care ar dori sa se culce cu tine.Cum te descurci cu asta?
"Nu stiu.Nu am destul timp ca sa stau intr-un singur loc.Ma intalnesc doar cu jurnalisti.Dar este foarte ciudat cand fete de 10 anivin la mine si imi zic sa le musc."

Apropo de muscat...pe cine ai vrea sa musti?
"Nu cred ca mi-ar placea sa musc pe cineva.Nu-mi place sa musc."

Ai luat lectii care sa te invete cum sa te comporti cu tinerii?Majoritatea fanilor tai sunt adolescenti.A existat cineva care sa-ti spuna ce si cum sa faci?
"Da.M-au trimis intr-un centru special unde exista asmenea cursuri.Mi s-a parut foarte stupid.Probabil pot sa fac orice vreau pentru ca sunt un vampir pe marele ecran.Trebuia sa fiu "tipul dur".Este comic.Imi amintesc cand m-am dus la centru,ma amuzau intrebarile lor si asta i-a enervat.M-au acuzat ca nu vreau sa invat cum sa ma comport in fata camerelor."

Ce este mai importnat pentru tine,sa fii actor sau muzician?
"Amandoua sunt foarte importante.Cred ca le i-au in serios pe ambele.Vreau sa zic ca nu am mai scris muzica de mult timp,nu vreau sa fiu inca un actor care canta.Vreau sa compun un album foarte bun care nu se va putea compara cu actoria."

Ce fel de muzica iti place sa compui?
"O combinatie intre rock si populara."(rade)

Ai o melodie pe coloana sonora a fulmului 'Twilight'.Ai fost rugat de director sa compui?
"De fapt,melodia o scrisesem de demult.Unul dintre memebrii echipajului a dat-o directorului,fara sa ma anunte.Nu am recunoscut-o la inceput.Am fost fericit si le-am sugerat sa o puna,dar sa-mi pastreze anonimitatea.Dar asta nu s-a putut din cauza marketingului.A fost prima melodie recunoscuta oficial."

Cum a fost viata ta inainte de a primi rolul lui 'Edward Cullen'?
"Anul trecut am avut un apartament grozav in Soho,de unde puteai sa mergi pe acoperis si sa vezi o minunata priveliste.Cateodata si cantam acolo.Dar am plecat in Spania,pentru filmarile pentru 'Little Ashes' si totul s-a schimbat.Inca nu am vazut filmul,dar oricum ar fi,cu siguranta mi-a schimbat viziunea supra actoriei,si m-a facut sa fiu mai obedient in ceea ce priveste felul in care joc."

Cum ai platit pentru un asa mare apartamnet in Soho?
"Nu a fost mare.De fapt,a fost cel mai mic pe care l-am vazut vreodata,si cel mai gol.Avea numai 2 scaune de terasa si nimic altceva.Fara covor,fara caldura si fara baie.Trebuia sa merg acasa la parintii mei sa fac baie.Credeam ca am un stil de viata boem.Am fost trist cand a trebuit sa plec de acolo."

De ce ai plecat?
"Din cauza chriei,care a devenit 5000 de lire,iar eu eram plecat in SUA pentru filmari si plateam pentru un apartament unde locuiau prietenii mei."

Iti este dor de Londra?
"Da,foarte mult.Am fost acolo zilele trecute,si am ramas surprins de cat de dor mi-a fost."

Unde stai acum?
"Niciunde."(rade)

Deci esti tip boem din nou?
"Da,intr-un fel."

"Esti entuziasmat de faptul ca pentru urmatorii 10 ani vei fii vampir?
"Da,este foarte ciudat,dar vampirii nu mor niciodata,asa ca imaginea asta o sa persiste destul de mult timp."(rade)

Pentru cate filme ai mai semnat?
"Pentru 3.Filmarile pentru 'New Monn' au inceput deja."

Care crezi ca este motivul pentru care oameni sunt foarte interesati de vampiri?
"Nu stiu.Este ca la domino...Ceva este plin de succes,iar acum toata lumea e interarsata de vampiri."

Iti plac vampirii?
"Da,dar nu ii inteleg pe cei care zic ca ii fascineaza tot ce are legatura cu vampiri.Imi placeau la inceput 'Nosferatu' si chestii legate de asta."

Esti dependent de ceva?
"Am fost foarte obsedat de Van Morrison."(rade)"

Ne-am intalnit cu Rob la un hotel din Beverly Hills. El ne-a intampinat
cu zambetul lui perfect, spunand : "Ma bucur sa va cunosc"... awww...
nici nu stii cat de mult ne bucuram noi!

Prima intrebare: Partea negativa la " Twilight" este ca nu poti sa fii in Anglia. De cine iti este cel mai dor?
"Sincer? Cel mai dor cred ca imi este de catelusa mea, Patty. O iubesc
foarte mult. E batrana si tot timpul cand plec imi este frica ca o vad
pentru ultima data. O sa-i dau un tratament cu super-hormoni ca sa
traiasca cat mai mult. Va fii un SUPER CAINE! "

Cum e viata pentru tine in LA?
"Cateodata ma simt foarte singur... pentru ca nu am multi prieteni. De fapt...
majoritatea timpului mi-l petrec singur. Daca nu filmez, stau langa
telefon si astept interviuri. Ar trebui sa ies mai des."

A fost un moment in care ti-ai dat seama ca esti celebru?
(rade)"Mintea mea inca nu a procesat asta. Mai mult sora mea decat eu. A venit
la LA si mi-a zis... 'Locuiesti in Hollywood ca un actor.. ce s-a
intamplat? E o nebunie.'"

Si cand ti-ai dat seama ca esti cel mai 'hot' barbat de pe Pamant? Sau stiai deja?
"Nu ma vad ca un barbat frumos. Am fost 'cool' intre 14 si 15 ani. Mi-am
gasit latura cool in timpul verii. Eram cel mai tare. Apoi m-am intors
la scoala si am pierdut starea. Nu stiu ce s-a intamplat."

Haide... ai fost ales sa-l inerpretezi pe Edward, cel mai frumos barbat care a trait vreodata...
"Stiu.Inca nu inteleg asta. La auditie am incercat sa scot chestia aia din
cap si sa joc rolul de 'suflet torturat'. Probabil am facut ceva bine."

Fiecare fata din lume te iubeste. Ai avut parte de asa multa atentie si cu 'Harry Potter'?
"Deloc.Doar o data cand am mers sa filmam la Oxford, am intalnit un grup de
fete care tipau. Dar acum asta se repeta oriunde ma duc."

Care este cel mai ciudat lucru pe care l-a facut un fan pentru tine?
"Canda aparut 'Twilight' in SUA, fetele imi lasau bilete pe masina in
fiecare zi. Imi ziceu ca nu sunt nebune, ci doar vor sa le sun."

Te-a schimbat celebritatea? Sincer!
Deloc.Dar vorbesc cu accentul american cand sunt in State, altfel oamenii nu
ma inteleg. Trebuie sa zic 'Buna, eu sunt RAB!' si nu 'ROB'. Am preluat
usor accentul din film. Dar cred ca fetele il prefera pe cel englez."

Pentru final spune-ne un secret. De preferat cel mai intunecat.
"Pai secretele mele sunt secrete cu un motiv anume! Port aceleiasi haine
aproape in fiecare zi, fara sa le spal. Bine, le spal cand mirosul
devine insuportabil. Sunt prea lenes sa ma spal pe mine."(rade).

Inca nu te-ai obisnuit cu celebritatea?
"Din pacate nu. Devine din ce in ce mai greu. Este un loc in LA unde imi place sa
merg la masa. Dar se vand reviste in apropiere si am atacuri de panica
numai cand ma gandesc ca o sa-mi vad mutra pe acolo. Panica adevarata
pe care nu o pot controla. Cel mai rau lucru care mi s-a intamplat a
fost atunci cand cineva a venit la mine si mi-a zis: 'Tu esti pe
coperta?' iar eu am tipat "Nuuuuuu... nu sunt eu. Nu stiu de ce, dar
nu-mi este usor."

Cum reactioneaza prietenii tai?
"Este ciudat, dar toti prieteni mei sunt in Londra, iar eu am disparut pentru
un an. Cand ne-am intalnit ultima data, ma intrebau: 'Ce ai mai facut
in anul trecut? Pentru ca nu exista autobuz care sa nu aiba poza ta pe
el. Reamineteste-ne de ce esti celebru?' " (rade).

Se aude ca nu ai voie sa-ti tunzi parul, pana nu se termina filmarile.
"Asta este in acelasi timp si adevart si fals. Pur si simplu nu am voie sa chelesc."

Inainte sa plecam, ce ar trebui sa-i uram unui actor care are deja toata lumea
la picioarele sale?
"Nu stiu. Ce urare ai pentru mine?"

O cina la Paris, o iubita draguta sau sampon, daca vrei sa iti speli parul?
"(rade)"O sa aleg iubita draguta. O fata frumoasa va reusi intotdeauna."

Daily Record UK are un articol despre Robert Pattinson. Iata cateva fragmente:
Rob:
"Nu-mi aduc aminte cum e sa ai o viata normala. Din cauza internetului
si Twitterului, o sa vina mereu o multime de oameni daca stai intr-un
loc mai mult de jumate de ora. Am invatat sa nu stau intr-un loc mai
mult de 20 de minte.(rade)"
"Cea mai mare provocare a fost sa fac
fata multimilor. Eu sunt o persoana tacuta si retrasa. E ciudat.
Trebuie sa te schimbi putin."
"Sa mergi pe strada starneste tipete.
Nici acum nu ma pot privi pe mine insumi. Mereu am fost asa. Sa ma uit
la mine la premiera Twilight a fost o greseala. Nu m-am mai uitat la
nici un film cu mine de la Harry Potter incoace. Dar m-am dus la
premiera pentru ca toata familia mea a venit sa-l vada. Nu pot sa ma
uit la mine jucand. Simt reactiile tuturor. Nu pot sa fac fata la asa
ceva. Pare atat de inutil sa ma uit. Ori devin infumurat, ori deprimat.
Asa ca mai bine evit de la bun inceput."
Despre faptul ca apare in film fara camasa: "A fost foarte neplacut sa fac asta. E atat de stanjenitor."
Despre Edward: "Imi place sa-l joc. Dar nu stiu daca mi-ar placea de el ca
persoana. E cam prea conventional pentru gustul meu. Nu e rebel. Cred
ca asta trebuie respectat"
"Nu sunt prea priceput la primit
complimente. Sunt unul din oamenii aia enervanti. Daca cineva imi spune
ca am jucat bine, eu zic: 'aa, da', dar pe un ton dezinteresat. Dar
daca cineva zice ceva de rau, sunt de acord cu el. Desi urasc asta in
acelasi timp.

CanMag a publicat un interviu recent cu Rob.
"Nu numai din cauza
regizorului a fost diferit. Acum deja stiam cu ce avem de-a face. A
fost unul dintre cele mai relaxante roluri de pana acum. Chris este o
prezenta pasnica si ne-am inteles foarte bine.
Din punct de vedere estetic, arata diferit. Si scenariul a fost foarte diferit, prezentat intr-o alta stare."
Despre interesul mare pentru vampiri al oamenilor Rob spune: "Cred ca nu
suntem persoanele pe care trebuie sa le intrebati asta. La mine
problema este ca atunci cand m-am uitat peste poveste nu am vazut-o ca
pe una cu vampiri. Cand joc, incerc sa scot cat pot de mult elementul
vampiric. Il folosesc ca si un obstacol in calea iubirii lor. Chiar
dupa auditii, m-am gasit incredibil de interesat de poveste, desi nici
nu citisem cartile. Le-am vorbit oamenilor despre scenariul 'Eclipse',
in ultimele saptamani, incat am devenit din ce in ce mai argumentativ.
De obicei nu sunt asa. Au un fel de putere."
"New Moon" este cartea
lui preferata: "In mare parte pentru ca imi place juxtapunerea. Edward
este un personaj pe care multa lume il admira, este acel erou romantic.
In 'New Moon', asa cum am citit eu, este foarte distrus, se uita la
Bella si stie ca o iubeste prea mult, dar nu poate fi in jurul ei. In
mod deliberat se desparte de ea, lucru care este foarte dureros, iar in
ultima secventa de lupta, ea il salveaza, la fel cum face in fiecare
carte. Este chiar nostim cum toata lumea se uita la Edward ca la un
erou, cand de fapt el este tot timpul salvat de domnisoara in
primejdie. Cred ca el realizeaza asta in 'New Moon'. In 'Eclipse' se
chinuie sa-l ajunga pe Jacob, pentru ca a lipsit atat si si-a iesit din
mana."

A fost greu sa folosesti corect accentul american pentru acest rol?

Pattinson:
Sincer, nu prea. Toti actorii mei preferati sunt americani si am
crescut cu filmele americane. E ciudat, foloseam accentul cu care se
vorbeste in New Jersey la toate auditiile din America, pentru ca imi
placea. Era chiar bizar si lumea ma intreba: “De unde esti?”, iar eu
raspundeam: “Oh, sunt din Londra!”

Faptul ca esti britanic te-a ajutat sa joci mai bine rolul de vampir?

Pattinson:
Nu stiu daca m-a ajutat faptul ca sunt britanic (rade)! E ciudat pentru
ca multi actori britanici au participat la castingul pentru acest rol.
Autoarea isi dorea un actor englez mai ciudat. A vrut ca toti acestia
sa joace un rol de american. Cred ca in America exista acest mit cum ca
britanicii sunt mai stilati.

Au fost multi britanici care au dat probe pentru rolul de vampir?

Pattinson:
Se pare ca da. Auzisem ca echipa organiza auditii de mult timp, iar eu
am fost printre ultimele persoane care au dat probe.

Ce il face pe Edward diferit de restul vampirilor?

Pattinson:
El nu are colti. Nu e afectat de lumina soarelui, dar are pielea foarte
alba. Mi-am vopsit parul o culoare mai deschisa pentru asta. E complet
indiferent in fata evenimentelor exterioare. Multi ca el nu vor sa fie
vampiri din motive etice, iar el gandeste la fel. Nu mai omoara oameni.
Dar, in acelasi timp, nu stie daca e bine ca nu mai
omoara. Si se poate integra intr-o societate normala.

In carte Edward e descris ca un barbat foarte atragator. Te regasesti in aceasta descriere?

Pattinson:
Nu prea (rade)! Din cauza asta, mai multe luni la rand nu am vrut sa
particip la casting. Am crezut ca toata prestatia se rezuma la o
conditie fizica perfecta. Ca o slujba de model. Si m-am gandit ca nu o
sa ma duc la sala doar pentru lucrul asta, asa ca m-am exclus singur
imediat, mai ales pentru ca ma gandeam ca trebuie sa ai un corp bine
lucrat pentru acest rol.

Ai mers la sala pentru acest film?

Pattinson:
Am mers pentru finalul filmului. Am mers din alte motive. Nu vreau sa
fac muschi. Vreau sa nu am grasime in corp deloc.

Ti-ai facut singur cascadoriile?

Pattinson:
Am incercat. Unele cascadorii erau cam extreme, iar dublura mea arata
exact ca mine. Cel mai infricosator a fost cand eu trebuia sa opresc cu
mana o masina ce gonea spre mine. Exersasem scamatoria de multe ori,
dar masina se apropia in viteza de mine. In plus, mi-a fost rau in ziua
cand trebuia sa filmam scena asta. Luasem antibiotice si eram ametit,
iar masina a deviat de pe traseu. Deci ma aflam acolo, cu dublura lui
Kristen si eram desincronizat pentru ca nu ma simteam bine, iar masina
m-a lovit direct in fata. Am lasat-o jos pe tipa si am inceput sa rad.

Te-ai ranit?

Pattinson: Eu nu, dar dublura lui Kristen, timp de o luna, abia mai mergea. M-am simtit foarte rau pentru asta!

Ai cateva melodii in acest film, nu?

Pattinson:
Da, le-am inregistrat inainte de film. A fost uimitor cum s-au
potrivit. N-as fi zis niciodata ca melodiile mele o sa fie incluse in
film. Mi s-a parut amuzant. Am o piesa pe care au compus-o doi prieteni
de-ai mei cam in trei minute, iar eu am cantat-o in fostul meu
apartament. Am transformat-o intr-o melodie adevarata si acum apare in
acest film important. A trebuit sa o cant in scena despre care v-am
povestit mai devreme (rade). A fost cea mai bizara experienta, dar cred
ca a ajutat la imbunatatirea scenei.

L-ai intalnit pe Zac Efron pana acum?
Ne-am
intalnit la un spectacol de premiere. Este noua fata a succesului. Dar
este total diferit de cum credeam eu ca este. Este atat de sincer si cu
picioarele pe pamant. Ai crede ca este intotdeauna pregatit pentru
presa, dar nu este.

Ce spun fanii despre tine cand te intalnesc fata in fata?
Au
pareri diferite. Au idei clare despre cum ar trebui sa imi traiesc
viata. Cine ar fi crezut ca cineva de 15 ani poate fi atat de moralist?

Este adevarat ca ai mai fost la castinguri pentru un rol de vampir si inainte?
Da,
am fost la auditie pentru "True Blood", dar nu a mers. Nu am crezut ca
voi obtine nici rolul lui Edward Cullen, pentru ca personajul este
foarte enigmatic. Nu am vrut sa joc stereotipul celui mai mare vampir,
asa ca am incercat sa il umanizez.

Cand ai obtinut rolul multi fani au fost suparati.
Nu m-au vrut. Mi-au trimis mesaje pline de ura si internetul s-a umplut de comentarii.

Intelegi de ce fetele tinere sunt atat de atrase de Edward?
Nu,
nu inteleg de ce oamenii plac atat de mult acest caracter... pana la
obsesie. Faptul ca este atat de politicos si le deschide fetelor usa,
toate astea. Nu inteleg de ce adolescentelor le plac lucrurile astea.

Te-ai inteles bine cu Kristen Stewart?
La
inceput m-am gandit "Este atat de serioasa, asa ca va trebui sa fiu si
eu serios". Si nu am vorbit cu ea vreo doua saptamani. Probabil s-a
gandit ca sunt foarte increzut. Am vorvit cu ea doar despre film, alte
filme, carti, lucruri serioase. Dar ma simteam ca un idiot. Asa ca am
renuntat sa ma mai prefac si ne-am inteles grozav dupa aceea.

S-a spus de nenumarate ori ca esti indragostit de ea si ca ai cerut-o de sotie pe platoul de filmare...
Nu imi amintesc sa se fi intamplat asta, dar daca ea asa spune, inseamna ca e adevarat.

Cum a inceput cariera ta?
Am
inceput ca model cand aveam 12 ani. Eram cel mai tanar din agentie.
Eram atat de slab, aratam ca o fata. Apoi am fost amator in teatru si
apoi am inceput sa merg la castinguri.

Si ai fost ales pentru filmul lui Reese Witherspoon, "Vanity Fair"...
Da, dar partea mea a fost scoasa din film. Asa am ajuns in "Harry Potter", regizorul s-a simtit vinovat...

De ce nu ai obtinut mai multe roluri dupa "Harry Potter"?
Am fost la mai multe auditii dar imi tot spuneau ca sunt infricosator...

Ce ai facut dupa ce ai terminat "Twilight"?
M-am
mutat in LA. Am invatat sa conduc si am explorat orasul. Este o cultura
foarte diferita fata de cea din Londra. Nu sunt prea multe baruri si
oamenii de aici nu inteleg cum poate fi atat de normal in Londra sa
iesi la o bere.

Ai o masina?
Un BMW
decapotabil din 1989. Partea de sus a capotei este rupta, tabloul de
bord a luat foc in timp ce conduceam, iar locurile din spate arata ca
un tomberon cu tot gunoiul meu vechi. Si sper ca butonul rosu care
tocmai s-a aprins nu este ceva pentru care ar trebui sa-mi fac griji.

Ce faci in timpul liber?
Sunt
muzician. Stiu ca toti actorii spun asta, dar o fac de ani buni. Cant
la pian de cand aveam patru ani si la chitara clasica de cand aveam
cinci. Nu pot spune ca sunt profesionist, dar nu sunt nici atat de rau.

Obisnuiai sa fi vazut in barulete.
Am
facut-o de cateva ori, pana cand cineva m-a filmat si a pus filmuletul
pe youtube. Au ruinat experienta. Acum e imposibil sa mai cant asa.

Cine e cantaretul tau preferat?
Van Morrison. Am toate albumele lui.

Si sora ta lucreaza in industria muzicii, nu?
Lizzy are un cantec foarte cunoscut cu trupa ei Aurora. Cealalta sora a mea lucreaza in publicitate. Eu sunt cel mai tanar.

S-au purtat cu tine ca si cum ai fi fost papusa lor, nu-i asa?
Ma imbracau ca pe o fata, da. Dar totul s-a schimbat cand am implinit 12 ani.

Cum a fost sa il joci pe Salvador Dali?
Am
devenit obsedat de Dali, am citit tot ce am putut despre el. Este
primul rol asupra caruia am reflectat mai serios. A fost un tip ciudat,
dar am simtit ca il inteleg. Era foarte, foarte timid.

Se pare ca ai un viitor stralucit inainte...
Este
amuzant cum lucrurile s-au schimbat. Dupa ce am fost somer atat de mult
timp, ma gandesc ca nu vreau sa stric totul acum. Asa ca acum ma
gandesc serios cum sa interpretez un rol. Chiar nu vreau sa stric asta.
Nu vreau sa fiu un idiot si asta chiar este o posibilitate.

Care din voi acorda mai mult timp aranjarii parului?
Kristen:Rob
Robert:Am obiceiuri personale ciudate,nu prea suport oamenii--hmm,as face orice sa nu mi se mai atinga parul.

Cel mai competitiv?
Kristen:Rob.Intr-un
mod foarte copilaresc,in orice aspect al vietii sale.Pur si simplu
incepe sa vorbeasca cu alta voce atunci cand castiga ceva.Suna ca un
copil de cinci ani.
Robert:As spune ca e rea.A spus asta despre mine?Pe bune?Cand castig,e pur si simplu...

Cel mai sportiv?
Kristen:Aici
ma proclam eu.Rob de abia poate sari coarda.Eu ii spun Flippy,pentru ca
atunci cand isi face repetitiile pentru cascadorii,sare prin jur(face
gesturi de penguin).Si,Doamne,cand incearca sa alerge...
Robert:Kristen.Ai vazut si in film;arata mai atletica decat mine.Si cica eu sunt super eroul..

Cel mai egocentric?
Kristen:Trebuie
sa spun ca el.Sper ca si el sa spuna acelasi lucru.De fiecare data cand
se uita in oglinda si isi da cu mana prin par.Si de fapt,nu da doi bani
pe parul lui.Sper ca sarcasmul sa se traduca.
Robert:Aici
e egal.Suntem amandoi foarte mandri.Ego'ul ei e mult mai solid decat am
eu,dar al meu a urcat pe niste culmi cam inalte,e ridicol.Al meu e mai
domol,dar pot sa-mi impun punctul de vedere atunci cand mi se pare
bine.Doar in ochii mei,bineinteles.Cateodata doar cand
spun"buna"intr-un mod corect,sunt gen:"Oau,sunt atat de cool!"

Cine se cauta cel mai mult pe google?
Kristen:Rob
Robert:Ea
o sa spuna ce eu,dar eu consider mai mult ca ea.Daca vreunul din noi il
surprinde pe celalalt facand asta,suntem gen"Iisuse,la asta te
uitai?"Iar celalalt se preface ca tasteaza mesaje la telefon.Eu ma uit
la cei cu care sunt in competitie,mai mult decat ea.Sunt foarte
superficial.Dar ea se uita doar la ea.

Care din voi e cel mai bun muzician?
Kristen:Rob.E un muzician extraordinar.Iti rupe inima.

Cel mai deschis?
Robert:Am fost eu candva,dar nu mai sunt.Kristen e putin mai deschisa acum.

Cine face sport mai bine?
Kristen:Cine rezista?Normal ca eu.El e foarte sensibil.Are un ego fragil.

Superstitios?
Kristen:Rob.El e mai paranoic,iar asta se potriveste cu superstitiile.
Robert:Eu.Cred
foarte mult in karma si chestii de genul.Chiar si cand ma trezesc cu un
ou in fata,spun"E soarta!M-am nascut blestemat."Dar cred ca asta se
numeste mai mult ca sunt idiot,decat superstitios.

Cum a fost sa te reintalnesti cu Kristen pentru New Moon?
Este o chimie naturala intre mine si ea.Chiar daca a trecut un timp,e atat de usor..Am fost foarte ingrijorat ca nu o sa mai ne iasa iar,dar e foarte usor sa joci cu ea.

Prin ce fel de"arc"mai trece Edward de data asta?
Intotdeauna vorbeste din punctul lui de vedere."Trebuia sa iau decizia corecta.Trebuie sa fac asta pentru tine,pentru tine,pentru tine."Si face o miscare decisiva,adica o paraseste,fiind absolut convins ca e spre binele ei.Dar in inima lui,realizeaza ca e complet gresit.Si e nevoie de tot filmul ca sa isi dea seama de imensitatea greselii lui.Despre asta e "arcul"lui.Lumea il obliga sa realizeze ca are nevoie sa fie cu Bella,si nu exista alta varianta.

Asadar New Moon se apropie serios de a fi un film pentru adolescenti,la fel ca Twilight?
Cred ca nimeni nu a stiut cu ce aveam de a face cand am filmat Twilight.Si noi spuneam mereu ca nu va fi un film tipic adolescentin sau cu vreo poveste siropoasa de iubire.Dar ne permitem pentru al doilea sa spunem ca exista o doza de seriozitate.

Chris Weitz este regizorul New Moon.Cum a fost?
Imi place Chris.Nu e numai un regizor extraordinar,ci si un tip extraordinar.Doamne,suna ca si cum as fi un lingusitor.Dar chiar este!Nu a incercat sa schimbe nimic.A vazut cum lucram eu si Kristen si a ramas in aceeasi sfera.

Te simti captiv intr-o cutie"Twilight"?
Nu chiar.Cred ca nici nu am de ales acum-pentru ca am un contract semnat cu ei.Dar se vor filma toate destul de rapid.Pana in octombrie sunt filmate trei din cele patru,mai am doar unul.

Comparatia evidenta e cea cu Harry Potter...Crezi insa ca e mai usor de facut Twilight?
Cred ca este.La Harry Potter am lucrat 11 luni.N-as putea sa mai fac asta.Nu stiu cum au ramas intregi la minte oamenii aia-fac chestia asta de 10 ani.As innebuni.

Care sunt partile pozitive(ale faimei)?
Unii din oamenii cu care am crescut sunt muzicieni si sunt implicati in soundtrack'ul filmului Twilight.E incredibil ce se intampla cu ei.Fac tururi in toata America si vand fiecare single.E nebunesc ce poti sa faci cu o simpla legatura.Fanii Twilight sunt....nici nu mai cred ca "devotati" e cuvantul potrivit.Sunt fanatici.

Trebuie sa fie greu sa ai de a face cu asta..
Cam asa e..Dar inveti sa te obisnuiesti.N-are rost sa fii negativist.Daca iti tot zici"urasc asta,urasc asta",n-o sa poti sa te mai opresti.Am tot incercat sa ma ascund la inceputul anului,dar la urma urmei nu am nimic de ascuns.

Esti oprit peste tot pe unde mergi?
Da.Chiar si in cele mai mici si ciudate locuri.Eram in Yorkshire,mergeam pe o strada Guisborough si era niste persoane pe strada.M-am uitat pentru o secunda iar ei au spus imediat"hey,pot sa fac o poza cu tine?"Cum poate sa te recunoasca cineva imediat pe Guisborough?E foarte ciudat!

Dar ce zici despre chestiile astea de pe internet?Toata barfele despre tine...
Nu prea imi pasa.Toti cei din viata mea stiu ce e adevarat si ce nu.In afara de mama,care e pornita sa creada orice lucru rau care se scrie despre mine.

Cu ce te-a cicalit mama ta?
Era vorba de injurat.I-am spus"nici macar nu eram in oras."Dar ea mi-a raspuns"Pun pariu ca ai spus lucrul ala!"Practic crede o revista de scandal decat pe propriul ei fiu.

1.Despre cum isi tine minte replicile
"De fiecare data cand am un proiect,o iau intr-un fel de la capat cu invatatul,mai ales cand sa spunem ca nu am mai jucat de un an.Cam uit cum se face."

2.Despre rolul din New Moon
"E atat de bine sa fii intr-un rol de suport.A fost atata presiune pe umerii lui Taylor de data asta,si practic nu a avut nici macar o singura zi proasta pe toata perioada filmarilor.Eu am intrat pe platou si am fost gen"aa,am doar o replica?"

3.Despre Edward
Am incercat sa il fac sa para mai departe de ironia situatiei..un tip de 109 ani care se indragosteste de o fata de 17 ani de la scoala la care pretinde ca se duce."

4.Despre zvonurile din tabloide despre presupusa casatorie cu Kristen si sarcina ei
"La propriu.ar fi infricosator daca dintr-o data-de fapt,nu ar fi infricosator,ar fi chiar satisfacator-daca as putea sa las insarcinata o fata de partea cealalta a tarii.Printr-un mesaj text!"

5.De ce e dezgustat de el insusi.
"Pentru ca uneori ma uit in oglinda(rade)-Cred ca oricine ar fi."

6.Secretul parului
"Folosesc doar apa.Nimeni nu ma crede,dar asa e.

7.Despre Kristen?.
"Kristen e o actrita extraordinara.Imi place sa lucrez cu ea,ia lucrurile foarte in serios,ar merge la fel de departe ca oricare dintre noi.Daca e ceva in care trebuie sa te implici pe cat posibil,in orice mod,e mai mult decat dispusa sa o faca."

8.Sub microscop
"E amuzant ce ajungi sa vezi cand devii subiectul cudatei industrii a tabloidelor.E ceva gen"CE?!?"Ca si acele lucruri spuse in legatura cu Emilie(de Ravin,colega din Remember me).Ziarele au spus"Au fost la intalnire intr-un restaurant indian."Filmam o scena!Era echipa de filmare cu noi acolo!"

9.Interviurile
"Nu ma consider o persoana interesanta,asa ca nu prea ma gandesc la ce fac sau spun in timp ce sunt inregistrat."

10.Urmatorul lucru pe care are de gand sa-l faca
"S-ar putea sa plec intr-un orasel mic din Idaho,sa locuiesc acolo doar cu vreo trei persoane."

11.De ce s-a ras in cap?
Am terminat sedinta foto pentru GQ,si apoi l-am tuns.Mi-am spus"Deci,am aparut pe coperta GQ,as putea acum sa-mi tai parul."